Tem um castelo no meio da rua...

Foi mais ou menos assim que eu me senti quando desci do ônibus em Edimburgo há dois dias. Aquela montanha de rocha que sustenta o Edimburgh Castle no coração da cidade parece ter brotado do chão no meio das avenidas simpáticas e históricas da capital da Escócia. Nada parece ter sido projetado há pouco menos de 100 anos.

Edimburgo é pequena. Passamos dois dias conhecendo a cidade com a sola dos sapatos. Talvez tenha sido uma habilidade adquirida nestes quase seis meses de Irlanda, onde fazemos TUDO a pé dentro do centro. Dois dias foram o suficiente para conhecer de perto as principais atrações, e de quebra demos sorte de presenciar uma cidade movimentada pelo Fringe Festival, teatro e artistas de rua para todos os lados. E onde tem turistas, tem gente tentando abocanhá-los por todos os lados. Não foi difícil encontrar homens trajando o famoso kilt, a saia xadrez escocesa, ou tocando músicas locais com a gaita de foles.
A geografia também encanta. Cheia de altos e baixos, o que mais se pode obter são lindas fotos das vistas de cima da cidade, como do alto do Castelo ou de cima do parque Calton Hill. As principais avenidas são a Princess Street, localizada na parte chamada de New Town, e a Royal Mile, na Old Town.

Não é caro viajar para a Escócia. Talvez tenhamos pego preços um pouco fora do comum por causa do festival, como nos hotels e restaurantes. Foram cerca de €20 de passagem e 100€ para acomodação de duas noites, comida e transporte (€6 ida e volta de ônibus para o aeroporto).
Entre as principais atrações que visitamos, em ordem:
Princess Street
National Gallery (não entramos. Mas parece que é preciso ligar e marcar antes)
Edimburg Castle - €13. Parada obrigatória, é muito lindo.
Royal Mile
West Princess Street Gardens
Scott Monument
Calton Hill - a melhor vista da cidade.
Palace of Holyroodhouse - Palácio da Rainha Elizabeth na Escócia. Não entramos, custava €11.
Museun of Scotland (de graça, vale a pena entrar, é onde está exposta a ovelha mais famosa do mundo, a Dolly)
Greyfriars Kirk e a estátua do cão Bobby (ele virou celebridade depois de velar o túmulo do dono fielmente entre 1858 e 1872.

Depois disso tudo, passe mais dois dias com os pés pra cima... ou de molho...

Se tiver tempo, caminhe pelas ruas da cidade porque a arquitetura e clima rústico te fazem entender melhor como é a cultura de quem mora ali.
E se sobrar dinheiro, vale experimentar os tradicionais biscoitos de manteiga (é impossível não ficar com vontade de comer, tem para vender em todas as lojas de suvenirs) e comprar um famoso uísque escocês.